名言ナビモバイル
Amazon.co.jpロゴ

ケータイナビ.jp
人にものを教えることはできない。
みずから気づく手助けができるだけだ。
（ver.0）
[別表現/別訳]
（ver.1）人間は、何事も人に教えることはできない。
できるのは、自分でそれを発見するのを手助けする（手伝う）ことだけだ。
（ver.2）人間は何事も人に教えることなどできない。
できるのは、自分でそれを発見するのを手助けする（手伝う）ことだけだ。
（ver.3）人に何も教えることはできない。
できるのは、その人自身が自分で見つけるのを助けることだけだ。
（ver.4）何であれ人に教えることはできない。
私たちにできるのは、自分の中にそれを見つけるのを手助けすることだけだ。
[出典]
ガリレオ・ガリレイ（16〜17世紀イタリアの物理学者、天文学者、哲学者、1564〜1642）
[関連ｶﾃｺﾞﾘｰ]
【教える】
【見つける】
【自分の中】
【手助け】
【気づく】
[英文]
You cannot teach a man anything; you can only help him to find it within himself.
[解説]
教育とは、人が学ぶのを手助けすることです。
(流音弥）
名言をメールで送る
→Top
→メインメニュー
(C)名言ナビ
(C)ケータイナビ.jp