名言ナビモバイル
ケータイナビ.jp
仕事が楽しみなら人生は極楽だ。
仕事が義務なら人生は地獄だ。
（ver.0）
[別表現/別訳]
（ver.1）仕事が楽しみなら人生は極楽だ。
苦しみなら地獄だ。
（ver.2）仕事が楽しみならば人生は極楽だ。
仕事が苦しみならば人生は地獄だ。
（ver.3）仕事が楽しみならば人生は楽園だ。
仕事が義務ならば人生は地獄だ。
（ver.4）仕事が楽しみなら、人生は喜びだ！
仕事が務めなら、人生は苦しみだ！
[出典]
ゴーリキー［マクシム・ゴーリキー］（19〜20世紀ロシアの作家、1868〜1936）「どん底」
[関連ｶﾃｺﾞﾘｰ]
【仕事が楽しみ】【人生と仕事】【楽しい仕事】【極楽】【楽園】【地獄】【義務】【務め】【人生と喜び】【人生は苦しみ】
名言をメールで送る
→Top
→メインメニュー
(C)名言ナビ
(C)ケータイナビ.jp