名言ナビモバイル
Amazon.co.jpロゴ

ケータイナビ.jp

魚を与えれば、一日食べていける。
魚の取りかたを教えれば、一生食べていける。
(ver.0)

[別表現/別訳]
(ver.1)ある人に魚を一匹与えれば、その人は一日食える。
魚の取り方を教えれば、その人は一生を通して食える。

[出典]
老子(中国春秋時代の思想家、前5世紀頃)「老子」
[関連カテゴリー]
】【教える】【一生】【食える】【一日】【与える
[英文]
Give a man a fish and you feed him for a day. Teach him how to fish and you feed him for a lifetime.
名言をメールで送る
Top
メインメニュー
(C)名言ナビ
(C)ケータイナビ.jp