名言ナビモバイル－携帯名言集・格言集

名言ナビモバイル

ケータイナビ.jp

クールヘッド、ウォームハート　／　Cool head, warm heart.（ver.0）

[別表現/別訳]
（ver.1）冷静な頭脳と温かい心情　（ver.2）冷静な頭と温かい心　（ver.3）冷たい頭と温かい心を持て！

[詳細文/補足]
（逆ver）ウォームハート、クールヘッド　／　Warm heart, cool head.　（ver.1）温かい心情と冷静な頭脳　（ver.2）温かい心と冷静な頭　（ver.3）温かい心と冷たい頭を持て！

[出典]
アルフレッド・マーシャル（イギリスの経済学者、1842～1924）

[関連文]
（類似）ハードヘッド、ソフトハート。
論理的な頭脳と思いやりに満ちた心