名言ナビ



[ 名言 ]
恋が芽生えるには、ほんのわずかの希望があれば、十分である。
(ver.0)

[ 出典 ]
スタンダール
(18〜19世紀フランスの小説家・批評家、1783〜1842)
『恋愛論』

ページ内メニュー

[ 別表現/別訳 ]
(ver.1)
恋が芽生えるには、ごく少量の希望があれば十分である。

(ver.2)
恋が生まれるには、ほんのわずかな希望があればよい。

(ver.3)
恋が生まれるには、ほんの少しの希望さえあればいい。

(ver.4)
どんなちっぽけな希望でも、愛を生むには十分である。

[英文]
A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love.

[ 関連キーワード ]

[ テーマ別名言 ]

[ テーマ別今日の名言 ]

[ 全文・続き ]
〈ver.2全文〉
恋が生まれるには、ほんのわずかな希望があればよい。
それからニ、三日して希望は消えるかもしれないが、恋が生まれたことには変わりはない。
果敢で、向こう見ずで、激しい性格と、人生の不幸によって豊かになった想像力があれば、希望はもっと小さくてもよい。


[ ランダム名言 ]
1.

2.

3.

4.


5.

6.

7.

8.

9.

10.
( ドゥンガ )

11.

12.
( 中勘助 )

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.