名言ナビモバイル        名言ナビ・トップページ
名言ナビ名言データベース

[名言]

1日練習しなければ自分に分かる。
2日練習しなければ批評家に分かる。
3日練習しなければ聴衆に分かる。
(ver.0)


[別表現/別訳]

(ver.1)1日練習しなければ自分に分かる。
2日練習しなければ仲間に分かる。
3日練習しなければ聴衆に分かる。
(ver.2)1日練習を休むと自分に分かる。
2日休むと批評家(仲間)に分かる。
3日休むと聴衆(お客)に分かる。


[出典]

コルトー[アルフレッド・コルトー](フランスのピアニスト、1877〜1962)


[関連カテゴリー]

一日 】 【 練習 】 【 怠ける 】 【 分かる 】 【 休む 】 【 自分 】 【 批評家 】 【 仲間 】 【 お客 】 【 他人


[英文]

If miss one day's practice, I notice it. If miss two days, the critics notice it. If I miss three days, the audience notices it.


[解説]

スポーツや音楽、踊りなど、芸事・パフォーマンスの世界で言い継がれている言葉で、稽古を怠けることを戒めています。

(流音弥)



■ 名言ナビは、名言によって人類の向上を目指す名言ポータルサイトです。
■ 有名無名に関わらず、古今東西の名言や格言を厳選して紹介します。
■ 名言は、特定の宗教に依存することはなく、普遍的なものです。
■ 名言は、私たちを励まし、時にはいさめ、人生を導いてくれます。
■ 名言ナビで、座右の銘、一生の言葉となるような、あなただけの名言に出会えることを願ってやみません。

←名言ナビ・トップページ
Copyright (C) Nagare-Otoya All rights reserved.