名言ナビ－名言集・格言集（英語名言）

名言ナビ☆名言データベース

[名言]

人々が機嫌よく働くためには次の三つが必要だ。
その仕事に向いていること、働きすぎないこと、そして、やればうまくいくと感じていることだ。
（ver.0）

[別表現/別訳]

（ver.1）仕事で幸福であるためには三つのことが必要だ。
その仕事に向いていること。
その仕事をやりすぎないこと。
その仕事で成功すると感じていること。
（ver.2）人々が彼らの仕事で幸せになるためには、次の三つの事柄が必要である。
彼らがその仕事に適していなければならないこと、仕事をそんなに多くしないこと、そして、成功するという感覚をもたねばならないことである。

[出典]

ラスキン［ジョン・ラスキン］（19世紀イギリスの思想家・美術評論家、1819～1900）「ラファーエル前派の写実主義」

[関連カテゴリー]

【仕事と幸せ】　【機嫌がいい】　【働く】　【仕事】　【向いている】　【感じる】　【必要】　【うまくいく】

[英文]

（ver.0）In order that people be happy in their work, these three things are needed: They must be fit for it: They must not do too much of it: And they must have a sense of success in it.

■ 名言ナビは、名言によって人類の向上を目指す名言ポータルサイトです。
■ 有名無名に関わらず、古今東西の名言や格言を厳選して紹介します。
■ 名言は、特定の宗教に依存することはなく、普遍的なものです。
■ 名言は、私たちを励まし、時にはいさめ、人生を導いてくれます。
■ 名言ナビで、座右の銘、一生の言葉となるような、あなただけの名言に出会えることを願ってやみません。