|
求めよ、さらば与えられん。
探せよ、さらば見つからん。 叩けよ、さらば開かれん。 （ver.0） 『新約聖書』−「マタイによる福音書（マタイ伝）」7章
【 『新約聖書』の名言 】
（ver.1）
求めなさい。 そうすれば与えられる。 探しなさい。 そうすれば見つかる。 門をたたきなさい。 そうすれば開かれる。 （ver.1）
Ask, and you will receive; seek, and you will find; knock, and the door will be opened. （ver.2） Ask, and it will be given to you; seek, and you will find; knock, and it will be opened to you. （ver.3） Ask, and it shall be given you. 求めよ、そうすれば与えられるであろう。
探し尋ねよ。 そうすれば見出すであろう。 門を叩け、そうすれば開けてもらえるであろう。 この世では常に、求める者は得、捜す者は見出し、門を叩く者は開けてもらえるからである。 自分から行動すれば、人々も神も必ず応えてくれる。 何かを欲するのなら、それを求めて自ら積極的に動く姿勢が大事だということ。 《別訳》
求めよ、そうすれば、与えられるであろう。 探せ、そうすれば、見出すであろう。 門を叩け、そうすれば、開けてもらえるであろう。 すべて求める者は得、探す者は見出し、門を叩く者は開けてもらえるからである。 （『新約聖書』マタイによる福音書） 《別訳》 求めよ、さらば与えられん。 尋ねよ、さらば見出さん。 門を叩け、さらば開かれん。 （『新約聖書』マタイによる福音書） 求めなさい。
そうすれば欲しいものは与えられます。 探しなさい。 そうすれば探しているものは見つかります。 門をたたきなさい。 そうすれば入りたい門は開かれます。 つまり、自分から行動しなければ、何も得られないのです。
（ながれおとや）
1.
（ いとうせいこう ）
2.
（ ラッセル・L・エイコフ ）
3.
（ ヘラクレイトス ）
4.
（ 斎藤茂太 ）
5.
（ 九条武子 ）
6.
（ シャルドンヌ ）
7.
（ オスカー・ワイルド ）
8.
（ 三木清 ）
9.
（ シェイクスピア ）
10.
（ ツルゲーネフ ）
|