名言ナビ－名言集・格言集（英語名言）

名言ナビ☆名言データベース

[名言]

経験とは、何が起こったかではなく、起こったことにどう対処するかである。
（ver.0）

[別表現/別訳]

（ver.1）経験とは、出来事そのものではない。
その出来事にどう対処するかだ。
（ver.2）経験とは身に起こる事柄ではない。
身に起こる事柄に対してどう対処するかだ。
（ver.3）経験とは人の身に起こることではない。
それは人が己の身に起こることにどう対処するかである。
（ver.4）経験とは、あなたに降りかかってくる事柄ではない。
それに対して、あなたがどう対処するかだ。

[出典]

オルダス・ハクスリー［ハックスリー、ハクスレー、オルダス・レナード・ハクスリー、アルダス・ハクスリー］（20世紀イギリスの小説家・作家、1894～1963）

[関連カテゴリー]

【経験】　【起きたこと/起こったこと】　【対処】　【身】

[関連文]

※現在形

[英文]

（ver.1）Experience is not what happens to a man; it is what a man does with what happens to him.　（ver.2）Experience is not what happens to you, it is what you do with what happens to you.

■ 名言ナビは、名言によって人類の向上を目指す名言ポータルサイトです。
■ 有名無名に関わらず、古今東西の名言や格言を厳選して紹介します。
■ 名言は、特定の宗教に依存することはなく、普遍的なものです。
■ 名言は、私たちを励まし、時にはいさめ、人生を導いてくれます。
■ 名言ナビで、座右の銘、一生の言葉となるような、あなただけの名言に出会えることを願ってやみません。