|
合うは離れの始めにして、楽しみは憂(うれ)いの伏(ふく)する所なり。
（ver.0） 白居易［はく・きょい］
（中国・中唐の詩人、772〜846) 「和夢遊春詩」の句より 【 白居易の名言 】
（ver.1）
合うは離るるの始め （漢文表記） 合者離之始 人の出会いは別れの始まりである。
つまり、出会った人とはいつか必ず別れなければならないということ。 会者定離（えしやじようり）。 また、楽しいことには必ず、悩みをもたらすものが隠れている。 この世は無常であることのたとえ。 《類似》
逢うは別れの始め。 （『遺教経』） 《類似》 別れのない出会いはない。 （格言） 《類似》 別れることなしには、逢うことはない。 （格言） 《類似》 別れることがなければ、めぐり逢うこともできない。 （西洋のことわざ） 《類似》 会者定離（えしゃじょうり）（仏教用語）
1.
（ クライスト ）
2.
（ 米長邦雄 ）
3.
（ ジョージ・エリオット ）
4.
（ ながれおとや ）
5.
（ ヴォルテール ）
6.
（ ゲオルク・ジンメル ）
7.
（ スタンダール ）
8.
（ 広告コピー ）
9.
（ アイスキュロス ）
10.
（ アニメ『ふしぎの海のナディア』 ）
|