名言ナビモバイル        名言ナビ・トップページ
名言ナビ名言データベース

[名言]

女性が一人でいるときにすることを知れば、男性は決して結婚しないだろう。
(ver.0)


[別表現/別訳]

(ver.1)女が一人でいるとき、どんなふうに過ごしているかを知ったとしたら、男たちは決して結婚なんかしないだろう。
(ver.2)女が一人で居る時、どのような過ごし方をするか。
もしそれを知ったならば、男は決して結婚などしないだろう。
(ver.3)一人でいるとき、女たちがどんなふうに時間をつぶすものか、もしそれを男たちが知ったとしたら、男たちは決して結婚なんかしないだろう。


[出典]

オー・ヘンリー[O・ヘンリー](19〜20世紀初め米国の小説家、1862〜1910)「黄色い犬の回想録」


[関連カテゴリー]

女/女性 】 【 一人 】 【 時を過ごす 】 【 何をしているのか 】 【 知る 】 【 男/男性 】 【 結婚しない


[英文]

If men knew how wemen pass the time when they are alone, they'd never marry.



■ 名言ナビは、名言によって人類の向上を目指す名言ポータルサイトです。
■ 有名無名に関わらず、古今東西の名言や格言を厳選して紹介します。
■ 名言は、特定の宗教に依存することはなく、普遍的なものです。
■ 名言は、私たちを励まし、時にはいさめ、人生を導いてくれます。
■ 名言ナビで、座右の銘、一生の言葉となるような、あなただけの名言に出会えることを願ってやみません。

←名言ナビ・トップページ
Copyright (C) Nagare-Otoya All rights reserved.