名言ナビ－名言集・格言集（英語名言）

名言ナビモバイル　　　　　　　名言ナビ・トップページ

名言ナビ☆名言データベース

[名言]

窮鼠、猫をかむ

[詳細文/補足]

（意味）追い詰められて逃げ場を失ったネズミは、ネコに噛みついてでも、必死に逃げようとする。

[出典]

日本のことわざ

[関連カテゴリー]

【窮する】　【猫】　【ネズミ】　【必死】　【逃げる】

[英文]

（ver.1）A stag at bay is a dangerous foe.　（ver.2）Despair gives courage to a coward.　（ver.3）Despair turns cowards courageous.

[解説]

追い詰められて逃げ場を失った者は、必死なって戦うので、自分より強い相手でも勝つことがあります。
弱い者を追い詰めるときは、思わぬ反撃を受けることがあるので、油断は禁物です。
最後まで気を抜かないことが大切です。

（流音弥）

■ 名言ナビは、名言によって人類の向上を目指す名言ポータルサイトです。
■ 有名無名に関わらず、古今東西の名言や格言を厳選して紹介します。
■ 名言は、特定の宗教に依存することはなく、普遍的なものです。
■ 名言は、私たちを励まし、時にはいさめ、人生を導いてくれます。
■ 名言ナビで、座右の銘、一生の言葉となるような、あなただけの名言に出会えることを願ってやみません。