名言ナビ－名言集・格言集（英語名言）

名言ナビ☆名言データベース

[名言]

人を信頼（信用）しなさい。
そうすれば人はあなたに正直になるだろう。
素晴らしい人物として接しなさい。
そうすれば素晴らしさを示してくれるだろう。
（ver.0）

[別表現/別訳]

（ver.1）信頼（信用）せよ。
そうすれば人はあなたに正直になる。
素晴らしき人物として接しよ。
そうすれば素晴らしさを示してくれる。
（ver.2）人を信頼（信用）しなさい。
そうすれば人はあなたに正直に接してくれるだろう。
立派な人として付き合いなさい。
そうすれば、立派さを示してくれるだろう。

[出典]

エマーソン［エマソン、ラルフ・ワルド・エマーソン、ラルフ・ウォルド・エマーソン］（19世紀アメリカの思想家・哲学者・作家・詩人、1803～1882）

[関連カテゴリー]

【信用】　【信頼】　【正直】　【素晴らしい】　【他人に接する】　【立派な人】

[英文]

Trust men and they will be true to you; treat them greatly and they will show themselves great.

■ 名言ナビは、名言によって人類の向上を目指す名言ポータルサイトです。
■ 有名無名に関わらず、古今東西の名言や格言を厳選して紹介します。
■ 名言は、特定の宗教に依存することはなく、普遍的なものです。
■ 名言は、私たちを励まし、時にはいさめ、人生を導いてくれます。
■ 名言ナビで、座右の銘、一生の言葉となるような、あなただけの名言に出会えることを願ってやみません。