名言ナビモバイル        名言ナビ・トップページ

名言ナビ名言データベース

[名言]

自分のしていることがわかっていて、しかもそれに満足していれば、後悔など絶対にしない。
でも言われるままにやっていると必ず後悔する。
(ver.0)


[別表現/別訳]

(ver.1)自分のやっていることがわかっていて、それに満足しているのなら、決して後悔しない。
でもそれが言われるままにやっているのなら、必ず後悔する。
(ver.2)自分のやっていることがわかっていて、それに満足しているのなら、決して後悔しないわ。
でもそれが言われるままにやっているのなら、必ず後悔するわよ。


[出典]

シンディ・クロフォード(米国のファッションモデル、映画女優、1966〜)


[関連カテゴリー]

自分のしていること 】 【 自分のやっていること 】 【 満足


[英文]

If you know what you're doing and feel good about it, you never regret it. If you get talked into something, you always regret it.



■ 名言ナビは、名言によって人類の向上を目指す名言ポータルサイトです。
■ 有名無名に関わらず、古今東西の名言や格言を厳選して紹介します。
■ 名言は、特定の宗教に依存することはなく、普遍的なものです。
■ 名言は、私たちを励まし、時にはいさめ、人生を導いてくれます。
■ 名言ナビで、座右の銘、一生の言葉となるような、あなただけの名言に出会えることを願ってやみません。

←名言ナビ・トップページ
Copyright (C) Nagare-Otoya All rights reserved.