|
説明などするな。
味方であればあなたを理解するし、 敵であればあなたを信用しない。 （ver.0） エルバート・ハバード
［アルバート・ハバード］ （米国の作家・教育家、1856〜1915） 【 エルバート・ハバードの名言 】
（ver.1）
説明はするな。 味方であればあなたを理解し、 敵であればあなたを信用しない。 （ver.2） 説明は不要です。 あなたの味方なら説明を必要としないし、 あなたの敵ならあなたを信じないでしょうから。 （ver.3） 説明は不要です。 あなたの友人なら説明を必要としないし、 あなたの敵ならあなたを信じないでしょうから。 Never explain--your friends do not need it, and your enemies will not believe you anyway.
1.
（ チェスターフィールド ）
2.
（ ヴィクトル・ユーゴー ）
3.
（ サミュエル・スマイルズ ）
4.
（ 格言 ）
5.
（ ジョセフ・マーフィー ）
6.
（ 作者不詳 ）
7.
（ 栗城史多 ）
8.
（ 格言 ）
9.
（ 『淮南子』 ）
10.
（ ノーマン・リア ）
|