名言ナビ



[ 名言 ]
幸福は香水のようなものである。
人に振りかけると自分にも必ずかかる。
(ver.0)

[ 出典 ]
エマーソン
[エマソン、ラルフ・ワルド・エマーソン、ラルフ・ウォルド・エマーソン]
(19世紀アメリカの思想家・哲学者・作家・詩人、1803〜1882)

ページ内メニュー

[ 別表現/別訳 ]
(ver.1)
幸福は香水のごときものである。
人に振りかけると、自分にも必ずかかる。

(ver.2)
幸福とは香水のようなものである。
人に振りかければ、自分にも必ずかかる。

(ver.3)
幸せとは香水のようなもの。
他人にふりかければ、自分にも必ず数滴かかる。

[英文]
Happiness is a perfume you cannot pour on others without getting a few drops on yourself.

[ 関連キーワード ]

[ テーマ別名言 ]

[ テーマ別今日の名言 ]

[ 解説 ]
人を幸せにすれば、自分も幸せになります。
日本のことわざ「情けは人の為ならず」に似ていますね。
(ながれおとや)


[ ランダム名言 ]
1.
( 善導 )

2.

3.

4.


5.

6.

7.

8.

9.

10.
( ニール・サイモン )