|
どのくらい、と言えるような愛は卑しい愛にすぎぬ。
（ver.0） シェイクスピア
［ウィリアム・シェイクスピア］ （16〜17世紀イギリスの劇作家・詩人、1564〜1616） 『アントニーとクレオパトラ』 【 シェイクスピアの名言 】
（ver.1）
どれほどとはかれる愛なら、それは貧しいものである。 （ver.2） どれほどと計算できる愛は貧困なのである。 There's beggary in the love that can be reckoned.
William Shakespeare
「どのくらい愛してる？」と相手に聞く人がいますが、本来愛は「どのくらい」といった尺度では計れないものなのです。
もし、「どのくらい」で説明できる愛なら、それは打算などが混じった卑しい愛にすぎません。
（ながれおとや）
1.
（ ギャリー・トゥルードー ）
2.
（ 佐藤浩一 ）
3.
（ C・ノースコート・パーキンソン ）
4.
（ トーマス・ジェファーソン ）
5.
（ アンブローズ・ビアス ）
6.
（ ジョセフ酋長 ）
7.
（ 加藤諦三 ）
8.
（ ピンダロス ）
9.
（ 石鍋裕 ）
10.
（ ピーター・ドラッカー ）
|