|
アヒルの背中に水をかけるようなものだ。
西洋のことわざ
It's like water off a duck's back.
水に濡れても嫌がらないアヒル水をかけるように、手応えがない、ききめがないこと。
《類似》
蛙(かえる)の面(つら)に水 （日本のことわざ） 《類似》 蛙(かえる)の面(つら)に小便 （日本のことわざ） 《類似》 豆腐にかすがい （日本のことわざ） 《類似》 のれんに腕押し （日本のことわざ） 《類似》 糠（ぬか）に釘 （日本のことわざ）
1.
（ 瀬戸内寂聴 ）
2.
（ ヘンリー・デイヴィッド・ソロー ）
3.
（ ジョン・F・ケネディ ）
4.
（ 大林宣彦 ）
5.
（ 孟子 ）
6.
（ 日本のことわざ ）
7.
（ フランク・クラーク ）
8.
（ アベ・プレヴォ ）
9.
（ セネカ ）
10.
（ 工藤昭四郎 ）
|