名言ナビ－名言集・格言集（英語名言）

名言ナビ☆名言データベース

[名言]

いつも太陽の光に顔を向けていなさい。
そうすれば影を見なくてすむ。
いつも真理に目を向けていなさい。
そうすればあなたの心から不安や心配は消える。
（ver.0）

[別表現/別訳]

（ver.1）あなたの顔を日光に向けていなさい。
そうすれば陰影を見なくてもすむ。
いつも真理に目を向けていなさい。
そうすれば、あなたの心から不安や心配は消える。
（ver.2）いつも太陽の光に顔を向けていれば、影を見ることはありません。
（ver.3）あなたの顔を太陽の光に向けていなさい。
そうすれば影を見なくてすむ。
（ver.4）いつも太陽に顔を向けていなさい。
そうすれば、暗い影を見ることはない。
（ver.5）顔を日光に向けましょう。
そうすれば影は見えません。

[出典]

ヘレン・ケラー（20世紀米国の社会福祉活動家・教育家・著述家、1880～1968）

[関連カテゴリー]

【太陽の光】　【日光】　【顔】　【影】　【光と影】　【真理】　【目を向ける】　【不安】　【消える】　【心配】

[関連文]

（意味）いつも明るい方、良い方にだけ目を向けていることが大切だ。

[英文]

Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow.

[解説]

つねに光輝くような真理に目を向けていれば、迷うことはなくなります。
しかし他の方向を向くと、物事の暗い面、マイナス面ばかりが目に入ってしまって、不安になってしまいます。

（流音弥）

■ 名言ナビは、名言によって人類の向上を目指す名言ポータルサイトです。
■ 有名無名に関わらず、古今東西の名言や格言を厳選して紹介します。
■ 名言は、特定の宗教に依存することはなく、普遍的なものです。
■ 名言は、私たちを励まし、時にはいさめ、人生を導いてくれます。
■ 名言ナビで、座右の銘、一生の言葉となるような、あなただけの名言に出会えることを願ってやみません。